sieben/zwanzigsechzehn

19 Gedanken zu „sieben/zwanzigsechzehn“

1. Ich musste lange überlegen. In “Ahnma” musste irgendein Hinweis stecken. Die WM 2002 hatte ich noch im Hinterkopf, auch Ahn-Hyung-Hwan. Aber den anderen Namen musste ich googeln. Shorttrack ahn(!)te ich, bei Viktor Ahn musste mir der Suchmaschinenriese helfen.
   Unbefriedigend. 🙁

2. An Wiktor Ahn bzw. Ahn Hyun-soo konnte ich mich erinnern. Danach musste ich grübeln aber da war mal irgendwas mit Fußball, Korea und Italien im Zuge der WM 2002. Zugegebenermaßen musste ich den Namen dann aber googlen. Den hätte ich in hundert Jahren nicht gewusst.

3. Jung Hwan-Ahn & Viktor Ahn

4. Man möcht’ die and’ren Leser warnen,
   heut hilft nicht wissen, heut hilft ahnen.

   Puh. Ohne Wikipedia nicht wirklich geschafft.
   Ich wusste den richtigen Nachnamen des Fussballers,
   aber wollte das doch mal überprüfen. MSV Duisburg
   unter Jürgen Kohler hatte ich auch vergessen. Und dann
   kam ich auf keinen zweiten, war auch für den anderen
   mehr so in der Leichtathletikecke unterwegs. (Track
   and Field. Mo Farah oder so. Aber der kommt zwar
   aus einem anderen Land, startete aber nur für GB.)
   Abstruse Wintersportarten sind ja fleißig vertreten hier.

   Toll finde ich immer wieder, dass ich, wenn ich es denn
   gelöst habe, merke, dass noch mehr Hinweise versteckt
   waren. Vorher dachte ich, am Ende der letzten Zeile sei
   eher etwas ein bisschen schief gelaufen.

   1. Man möcht‘ die and’ren Leser warnen,
      heut hilft nicht wissen, heut hilft ahnen.
      (Zwei Koreaner zu enttarnen.
      Der eine läuft auf kurzen Bahnen.)

5. Ha, das ist einfach! Ahn Hyun-soo (Viktor Ahn), Shorttrack und Ahn Jung-hwan, Fußball. Ok, ich gebe zu die Schreibweisen der Vornamen musste ich googlen.

6. Ich Ahn es.

   Der eine war beim MSV
   Den anderen kennt keine Sau
   Die wie ich so Wintersport-avers
   Für Russland und Korea lief er
   Und hier end’ auch schon der Vers
   Jung-Hwan der eine, Wiktor der and’re hieß er

7. Ich hatte keine Ahnung
   Was für eine Verzahnung
   Wiktor und Jung-Hwan
   Wer denkt da schon dran?

   Ohne Google aufgeschmissen, mit diesen Artikel ausgegraben:
   http://www.aargauerzeitung.ch/sport/wm2014/das-golden-goal-kostete-ihn-die-grosse-karriere-128061654

8. Das, lieber Kamke, ist mit positiver Bessenheit schon fast nicht mehr zu erklären. Da ist ein gerüttelt Maß WAhnsinn drin.
   An den Fußballer kann man sich ja – passiv, so ganz dunkel – noch erinnern. Nicht jedoch an den Victor, wenngleich Shorttrack natürlich gleich die Suche bestimmte. Und wer stets derart feinziselierte Rätsel reimt, dem traut man die plumpe Nennung des Namens am Schluss halt auch nicht zu. Ich dachte, wir wären heute bei der 125.000 Euro Frage, mindestens. Und dann kommen Sie mit sowas. Muss man sich erlauben können. Können Sie!

9. Auch heut wieder keine Ahnung
   Hab an den Mühlegg erst gedacht,
   Shorttrack und Fussball – dann die Bahnung
   die Herren Ahn hams gemacht

10. Der eine vielleicht im Short Track (“back on track”)? Der andere ein Mannschaftssportler, der bei olympischen Spielen gegen das Land gespielt (und getroffen hat), bei dem sein Arbeitgeber ansässig ist. So viel ist klar. So ähnlich wie Maradona bei der WM 1990 im San Paolo gegen Italien. Maradona war von den Pfiffen gegen ihn tief getroffen. Aber hat sich der SSC Napoli kritisch geäußert? Und gab es je einen Eisschnellläufer – sofern die These überhaupt stimmt – der Maradona heißt? I doubt it. Und geht es nicht nur um die Olympischen Spiele?

    Ich schweife ab, ahnma gar nix… und passe für heute.

11. Hyun-Soo wurde zu Wiktor. Jung-Hwan blieb Jung-Hwan. Ahn heißen sie beide. Der eine ist der erfolgreichste Shorttracker der Geschichte, der andere wurde mit seinem Talent immerhin Meister in der J-League.

12. Heut zu der Hahn,
    bis ich Wiktor Ahn.

    Schnell noch den zweiten,
    kam aber nicht bezeiten.

    *angedacht
    – hopplahopp: Reitsport… 0 Idee
    – getroffen: Schütze/Biathlet… 0 Idee
    – Ahn falsch

13. Es schien, als sei der Karren festgefahr’n.
    Da fiel mir doch noch dies ein: Ahn.

    Der Shorttrack-Spezi, der dann Russe war.
    Der Kicker, einst in Diensten von Perugia.

    Will sagen: Wiktor ward von Dir gesucht.
    Und Jung-hwan (Schreibt man’s so? Verflucht.).

14. Den Fußballer hab ich heut schnell gewusst,
    der seinen goldnen Treffer hat gebüßt durch
    den Rausschmiss in Perugia. Was ein Frust!
    (Und später spielte er dann noch in Duisburg.)

    Ich ahn, es ist Jung-Hwan. 2002
    schockierte er Italien mit dem Siegtor.
    Der andre holte Goldne, zwei mal drei
    läuft Schlittschuh und hört auf den Namen Wiktor.

15. Ich glaube, ich gebe es bald auf. Irgendwas mit Laufen und einer Sportart bei der Tor zählen. Ich muss da spontan an Haile Gebrselassie und Theodor Gebre Selassie denken, aber der eine war, soweit ich weiß, immer Äthiopier und der andere immer Tscheche. Außerdem hätte es da mit Sicherheit den obligatorischen Hinweis auf leicht unterschiedlich Schreibweisen gegeben.

    *verzweifelt die Hände in die Luft werfend*

    PS: Sollten sich die beiden hinter einer anderen Tür verstecken, so bitte ich den Spoiler zu verzeihen.

16. Der Olympionike ist Viktor Ahn oder auch Ahn Hyun-soo. Ich bedanke mich hierfür bei dem Buch über Olympia 2006. So kam ich sofort bei back on track auf Shorttrack und dunkel war die Erinnerung an einen Koreaner, der nun für Russland läuft.

    Der andere Sportler war schwieriger. Ich war erst lange bei Biathlon, da getroffen ja so gut zu diesem Sport passt.
    Dann sah ich die Betonung auf auch der Olympier und dachte, der andere ist gar kein Wintersportler und dann war klar, dass für sein Land getroffen nur Fußball sein kann.

    Danach musste ich leider googeln, was bei meinem jungen Alter mir bitte verziehen wird. Es handelt sich um Ahn Jung-hwan.

    Das heute war sehr fordern, Herr Kamke. Vielen Vielen Dank.

17. Die Lösung lautet Müller.
    Oder auf Koreanisch: Ahn bzw. An. (wird in Korea bestimmt identisch geschrieben).

    Der Südkoreaner Ahn Hyun-soo gewann 2006 3*Gold und 1*bronze im Short-Track. 2010 machte er verletzungsbedingt einen olympischen Zwischenstopp. 2014 gelang ihm als russischer Wiktor Ahn die gleiche Medallienbilanz.

    Der japanonordkoreaner Yong Hak An hat für die nordkoreanische Nationalmannschaft gekickt, was womöglich bei seiner südkoreanischen vereinsmannschaft nicht immer so toll angekommen ist. das zu verifizieren war mir jedoch nicht möglich.

    (schnell und ungedichtet vom funktionierenden Heimzugang…)

18. Ich bin ein bisschen in Eile, “muss” gleich Fußball spielen, drum in relativer Kürze:

    Bemerkenswert, dass einer zweimal der erfolgreichste Athlet olympischer (Winter-)Spiele war und doch nicht sooo bekannt ist, noch dazu nach der nicht ganz harmonischen Geschichte mit dem Nationalitätswechsel. “Back on Track” hat wohl viele recht rasch zum Short Track geführt, und dann dürfte der Weg, zumindest via Google, kein allzu langer gewesen sein.

    Überraschend für mich, dass dann der Namensvetter nicht häufiger in den Köpfen präsent war, der – tadaa, Fußball – anno 2002 für Südkorea gegen Italien traf (das damit ausschied) und sich vom Präsidenten seines damaligen Arbeitgebers AC Perugia Calcio Folgendes anhören musste: “Ich werde nicht das Gehalt eines Spielers zahlen, der den italienischen Fußball ruiniert hat.” (Zitiert nach Wikipedia.)

    Die Namen waren zumindest in Sachen Schreibweise nicht ganz einfach:
    Es geht um Fußballspieler Ahn Jung-hwan und um Shorttracker Wiktor Ahn, ehemals Ahn Hyun-soo, der 2006 und 2014 jeweils die Medaillenliste anführte.

    Und vielleicht ahnt der eine oder die andere nun, wieso das heutige Sonett mit einem eher holprigen Reim endet. Ahnma!

    Sorry, keine individuellen Antworten heut.
    Herzlichen Dank Euch allen!