fünfzehn/zwanzigeinundzwanzig

Mit Bronze bei Europameisterschaften
ward diese Sportsperson zwei Mal bedacht.
Hat zwischendrin olympisch mitgemacht –
Platz sechs bei der Premiere, blieb hier haften.

Danach gab’s leider manches zu verkraften:
Die hohen Resultate sind verflacht,
die Seele hat womöglich fies gelacht,
als Sehnenteile auseinanderklafften.

Das Feeling für den Körper war nicht da;
ist dementsprechend, eh man sich’s versah,
zurückgetreten und sich treu geworden.

Bei Kamke sind die Grenzen dann verschwommen:
Der Sportsmensch sei auf Bali angekommen
und strebt nach Buchverkäufen statt Rekorden.

______________

Hintergründe zum Kalender.
Über Kommentare zu den Sportler*innen und ihren Sportarten würde ich mich freuen. Sie bleiben aber zunächst verborgen. Spannung und so.

Wer Probleme hat, überhaupt zu kommentieren (ja, das passiert gelegentlich), ist herzlich eingeladen, mir seinen oder ihren Kommentar per Mail an blog at heinzkamke.de oder auch per Twitter-DM zu schicken. 

37 Gedanken zu „fünfzehn/zwanzigeinundzwanzig

  1. Wow, einmal gelesen, sofort gewusst. Bei „Bali“ einfach sofort an Balian Buschbaum gedacht. Sein Buch habe ich. Kurz die erwähnten Platzierungen gecheckt (wer weiß sowas schon ausm Kopf?). Ach, Achillessehnenriss gab‘s auch. Passt. Dass nirgendwo geschlechterspezifische Wörter vorkommen fällt mir erst am Ende auf. Tolles Gedicht!

  2. Wenn man nach einem ersten Moment der Empörung („Jetzt gönnt uns der Kamke nicht mal mehr das Geschlecht als Hinweis!“) die Warum-Frage stellt, ist es gar nicht so schwierig. Die Medaillenanzahl hab ich aber lieber mal per Google verifiziert. Gesucht ist Balian Buschbaum.

  3. Hat ein bisschen gedauert, bis der Groschen fiel. Die Formulierungen “Sportmensch” und “Sportsperson” deuten auf eine gewisse Unsicherheit hinsichtlich des Geschlechts hin (auch die verschwommenen Grenzen), und dann ist man doch schnell bei Yvonne bzw. “Bali an” Buschbaum.

  4. 08:21: “Ich erkenne dieses Jahr nur die Sensiblen.”

    Vorweihnachtszeit, so besinnlich.
    Bevor es hier allzu harmonisch wird: Alter, kamke, ERNSTHAFT?
    Er kam auf Bali an? Ja?

    Dann muss es ja Balian Buschbaum sein, zweimal Bronze bei einer Stabhochsprung-EM, einmal bei Olympia in Sydney dabei gewesen. Jungejunge.

  5. Im ersten Moment noch über das geschlechtsneutrale Sportsperson und Sportsmensch gestolpert, wurde es mir bei Bali klar.
    Es geht um Balian Buschmann, der noch als Yvonne im Stabhochspringen angetreten ist.

  6. Ich habe nur das Wort Bali gelesen und war mir sofort sicher es handelt sich um Monika Sozanska, die nach Bali ausgewandert ist rund um die Pandemie. Ob die Erfolge stimmen, keine Ahnung.

  7. Der @scherben81 hat sowas von Recht. Unter der Woche lässt er uns ackern…

    Ich komme auf keine Lösung, nicht einmal Googel-Material und kann hier nur Hinweise zusammentragen.

    Also, zweimal dritte bei Europameisterschaften, Bronze sogar genannt. Deutet für mich immer auf Leichtathletik hin, da dort, in meiner Wahrnehmung, beim dritten Platz explizit von Bronze gesprochen wird.
    Dazwischen Olympia Platz 6. Muss also eine olympische Sportart sein. Passt zu Leichtathletik.

    Die hohen Resultate sind verflacht. Eine Sportart bei der ein hohes Ergebnis gut ist. Hochsprung oder Stabhochsprung, Außenseiter wäre Zehn- bzw Siebenkampf, aufgrund der Punkte. Wenn als hohes Ergebnis auch weit gemeint ist, vielleicht auch Diskus-, Hammer- oder Speerwurf.

    Der Sportler musste wohl auch einen Sehnenriss überstehen.

    Das Feeling für den Körper. Könnte sich allgemein gehalten auf alles beziehen. Aber da kommt mir eine andere Sportart in den Sinn. Turnen. Auch hier sind hohe Resultate gut. Körpergefühl würde aber auch zum Hochsprung passen.

    Nach der Karriere wohl ein Buch geschrieben und auf Bali gelebt.

    Nach dem ich jetzt ein paar Kombinationen aus möglicher Sportart, Karriereende und Bali probiert habe und nichts dabei herauskam, bleibt nur zu sagen, heute muss ich passen.

  8. Bei „verflacht“ war ich schnell bei Stab- oder zumindest Hochsprung. Und da mir der Name erst kürzlich wieder begegnet ist, war das entzückende kamkesche „auf BALI ANgekommen“ eine schnelle Lösungshilfe: Balian Buschbaum.

  9. Als wir ganz früher noch jung und unkorrekt waren, da arbeitete in Rogers Kiste, einem unserer damaligen Hotspots am Rande des Stuttgarter Bohnenviertels, eine Wirtsperson. Die nannten wir “Das Es”. Warum die quasi auf halbem Wege stehengeblieben war, weiß ich nicht mehr. Möglicherweise wolte sie das so und nennte (?) sich heute Nonbinär. Yvonne Buschbaum jedenfalls hat das Ding durchgezogen, heißt jetzt Balian und muss von mir jedes Mal von neuem verifiziert werden. Denn ich schaue immer zunächst nach Raphael Holzdeppe, warum auch immer.

  10. Haftung sofort als Hinweis begriffen.
    An Langlauf gedacht, dort allerdings keine EMs.
    War dann ziemlich schnell beim Stabhochsprung
    weiß jetzt alles über Bali Buschmann.
    Danke für die schöne Story und dass die Bürogemeinschaft heute konzentriert arbeiten kann 😉

  11. Ach Kamke,

    jetzt habe ich es doch. Balian Buschbaum ist gemeint. Noch als Yvonne Buschbaum 2000 im Stabhochsprung bei Olympia auf Platz 6.
    Ich hatte den Wikipedia-Eintrag von ihm in den letzten 14 Tagen schon auf.

  12. Zweimal EM-Bronze und einmal Platz sechs bei Olympia hört sich im ersten Moment nach wenig an. Daher dachte ich zuerst an einen Teamsportler, der mit der deutschen Nationalmannschaft im Gedächtnis blieb. Im Basketball beispielsweise. Da mir allerdings kein Name einfiel, habe ich es nochmal durchgelesen…
    Das Gedicht ist geschlechterunspezifisch geschrieben und könnte an sich ein Hinweis sein. Da klingelte dann was und oh, da steht ja auch der Name mittendrin: Bali an…gekommen.
    Balian (bzw. früher Yvonne) Buschbaum

  13. Toll. Herr Kamke. Mich nach Bali zu schicken. Also voll auf den vielbeschriebenen Holzweg. Noch dazu wird im Familenkreis BAd LIppspringe eben so bezeichnet.

    Nur ist eben kein Ort, oder ein Land beschrieben, sondern der Name Balian Buschbaum.

  14. Nach langer Zeit des Darbens und der Verzweiflung nahe, endlich ein googlefreier Lichtblick. Hier scheint mir der als Yvonne zurückgetretene Balian Buschbaum des Rätsels Lösung.

  15. Es dürfte sich um Balian Buschbaum handeln, der früher als Yvonne Buschbaum stabhochsprang. Wenn man die Geschichte einigermaßen im Kopf hat, die neutrale Geschlechtsangabe bemerkt, dann ist der dritte Absatz, spätestens “Bali” Hinweis genug.
    Nach einer Durststrecke von zwei ungelösten Kamkes ein gern genommener “leichter” Tag!

  16. Höhen war ein guter Hinweis, die Erwähnung der Europameisterschaft ebenso. Und dann diese/r „Sportsperson“/„Sportsmensch“ – es müsste also Balian Buschbaum sein.

  17. Ohne Thies und KI keine Chance. Der Hinweis vom Thies war auf Anfrage zwar ums Eck aber ohne wäre es nicht gegangen. Und dann noch Wikidingens. Setzen 6 für heute. Schönes Rätsel. Interessante Person dieser Balian Buschbaum.

  18. Person passt gut, denn Yvonne, die Sportlerin, die früh aufhörte mit Stabhochsprung, war ganz eindeutig eine Frau.
    Balian, der heutige Coach und Autor ist ebenso eindeutig ein Mann.

    Ich habe ihn einige Male bei Auftritten im Fernsehen gesehen, seine Offenheit beeindruckte mich. Dass er davon leben kann Bücher zu verkaufen und Coach zu sein, passt zu meinem Eindruck.

    Im Nachhinein dachte ich, ich hätte erst noch zwei- dreimal lesen sollen. Allerdings hatte ich nicht erwartet, dass ich mit ein bisschen Suchmaschine sofort den Namen habe und dann nicht weiterlesen brauchte.

    Danke für einen weiteren schönen Rätseltag.

  19. Nach Jahren treuer Rätselraterei kenne ich ja meinen Kamke. Ich habe ihn sozusagen gelesen und verstanden. Und deswegen war das heutige Poem erstaunlich leicht zu lösen – allerdings anders als üblich nicht aufgrund der vielen Hinweise im Werk, sondern weil genau ein entscheidender Hinweis fehlte. Normalerweise begegnet man hier “unserem Mann” oder der “schnellen Frau”. Heute ist von einer “Person” und einem “Menschen” die Rede und so kommt schnell der Gedanke auf, dass das der Schlüssel ist: Geschlechterfragen oder eher das Gefühl, im falschen Körper zu stecken und der daraus folgende Schritt – Transgender. Und da fällt mir konkret eine Karriere ein, nämlich die von Yvonne Buschbaum. Wenn man diese Idee jetzt umgekehrt auf das Rätsel anwendet, findet man sie in jedem Detail bestätigt. Hohe Resultate, die verflachen (nicht gut beim Stabhochsprung), Feeling für den Körper war nicht da, sich treu geworden – und letztlich versteckt sich in der komischen Formulierung mit der indonesischen Insel der Name, den Yvonne Buschbaum nach der Geschlechtsumwandlung als Mann annahm: Balian.

  20. Wenn man genau liest (was sich hier immer empfiehlt), bekommt man sehr früh den entscheidenden Hinweis.
    Und dann ist der Weg nur noch sehr kurz.
    Gesucht ist Yvonne Baumann, ehemalige Stabhochspringerin, die sich als Trans Mann geoutet und ihre Karriere beendet hat.
    Und jetzt Balian Baumann heißt.
    Danke Kamke

  21. Noah Bitsch hat 2 Bronze-Medaillien bei Europameisterschaften (einmal Team, einmal Einzel), vertrat bei der Premiere von Kumito-Karate Deutschland und ist danach wegen Knie (Sehnen-)problemen zurückgetreten (weil er vermutlich keine hohen Wertungen mehr erzielte. Heute gibt er Feriencamps für Jugendliche, vermutlich fährt er da auch mal nach Bali. Er wurde zwar 5. statt 6. bei Olympia, aber an solchen Details wollen wir uns nicht aufhalten, oder (ist vermutlich ein Schreibfehler entweder bei Kamke oder bei Sportschau.de)?

    Und es ist natürlich so berühmt, dass ihn jede(r) auch ohne mich kennt und ihn nicht googeln muss. 😉 😉

    Ehrlich gesagt, habe ich gestern schon mal kurz die X-Games durchgegegoogelt, von denen ja viele in den letzten Jahren dann irgendwann Olypmia-Premiere hatten, evt. ist es eine Frau oder Mann daraus, aber ohne Google kenne ich da nur Frau Mittermayer und Frau Ledecka und mehr Zeit habe ich nicht- vermutlich ist es also jemand anders, soll ja leicht sein, heute (wobei ich Herrn Eaton auch niemals ohne Google erraten hätte, nach der Lösung hatte ich dunkle Erinnerungen an ihn, aber aktiv wäre ich auf den Namen nicht gekommen.)

  22. Puh, die auseinanderklaffenden Sehnenteile möchte ich mir jetzt nicht genauer vorstellen.
    Ohne Suchmaschine hätte ich das heute nicht lösen können. Die Formulierungen “Sportsperson” und “Sportsmensch”, die für mich auf den ersten Blick aussahen, als solle hier etwas verschleiert werden, waren beim zweiten Lesen genau die, die zum Ziel führten. Da fehlte also jemandem das Feeling für den eigenen Körper, und es gab die Möglichkeit, sich nach dem Rücktritt treu zu werden. Klingt nach einer zumindest zwischen Fremd- und Selbstwahrnehmung uneindeutigen Geschlechteridentität. Da die sportliche Laufbahn von Yvonne Buschbaum an mir vorbeigegangen ist, musste ich danach das Internet bemühen, um auf die Lösung zu kommen. Dass der Gesuchte selbst bei der Namenssuche auf Balian gekommen und später dann als Reisender auf Bali angekommen ist, ist eigentlich zu schön um wahr zu sein. Da sind es also die Grenzen zwischen den Wörtern, die dem Herrn Kamke da verschwommen sind. Respekt (nicht nur) für diese Formulierung!
    Und ich versuche dann mal und sehne mich geradezu danach, die Sehnen wieder auf dem Kopf zu bekommen …

  23. Puh. Ohne Google komplett aufgeschmissen.
    Aufgrund der “hohen Resultate” die Siegerlisten von (Stab-) Hochsprung durchgegangen. Aber weder Onnen, Lobinger oder Tränhardt wollten passen. Das Gedicht immer mal wieder überflogen, um dann irgendwann festzustellen: der Kamke redet gar nicht unbedingt von einem Mann. Also, nochmal in die Listen, dieses Mal die der Sportlerinnen, und da taucht ein Name auf, bei welchem sich plötzlich das komplette Gedicht auflöst. “Feeling für den Körper”, “sich treu geworden“, “auf Bali angekommen”…
    Lange Rede kurzer Sinn: es ist Balian Buschbaum, der zu aktiven Zeiten Yvonne war und hieß.

  24. Ein Zufallstreffer heute. Der 6. Platz bei der Premiere & die hohen Resultate haben mich, warum auch immer, zum Stabhochsprung der Frauen geführt (der in Sydney 2000 zum ersten Mal olympisch war…) Die Verschleierung der Geschlechtsidentität des oder der Gesuchten liefert dann auch den eindeutigen Hinweis auf Balian Buschbaum, der noch als Yvonne Buschbaum tatsächlich auf diesem Rang gelandet war.

  25. “Die hohen Resultate sind verflacht” – das war wohl der einzige Hinweis auf die Sportart. Es musste also hoch hinausgehen. Da sind mir nur Stabhochsprung und Hochsprung eingefallen. Naiverweise dachte ich, Herr Kamke würde “Sportsperson” und “Sportsmensch” schreiben, damit wir Ratenden nicht wissen, ob es sich um Frau oder Mann handelt. Aber da steckte mehr dahinter.
    Wusstet ihr, dass es sich im Bürokratie-/Juristendeutschen um eine “Personenstandsänderung” handelt, wenn jemand sein Geschlecht im juristischen Sinn ändern möchte? Was für ein komisches Wort.
    Ich habe mal eine Langzeitreportage gemacht über zwei Amateurfußballer, die bei den Frauen “als Frauen” gekickt haben und sich im Team dann irgendwann geoutet haben. Heute würdet ihr im Leben nicht erkennen, dass die beiden mal in einem Frauenkörper gefangen waren. Die Gespräche mit den beiden und dass ich sie drei Jahre so eng begleiten durfte haben mir enorm viel gegeben. Wer nicht davon betroffen ist, sich “im falschen Körper zu fühlen”, kann nur ansatzweise erahnen, wie das ist. Und auf Transmenschen warten so viele Bürokratiehürden, Vorurteile, nerviger Schriftverkehr mit den Krankenkassen, etc. Das ist wirklich schlimm.
    Ich habe zudem selbst in meinem Bekanntenkreis festgestellt, dass viele Leute Transsexualität mit Homosexualität in einen Topf werfen, dabei hat das ja gar nichts miteinander zu tun. Transsein hat ja überhaupt nichts mit der sexuellen Orientierung zu tun, es geht um den eigenen Körper, das eigene Empfinden, das eigene Geschlecht.

    Egal, ich bin abgeschweift. Die Lösung müsste Balian Buschbaum sein. Unter dem Namen Yvonne Buschmann holte er zwei EM-Bronzemedaillen.

  26. Herr Kamke! Obacht! Ihre Leertaste ist kaputt!
    Dask annja best im mtheit er wer den dienäch sten Tage…
    Heute ist es Balian Buschbaum.

  27. Höhe Resultate sprechen für Hochsprung oder hier Stabhochsprung. Die geschlechtsneutrale Sportsperson ist mit Absicht gewählt.
    Heute müsste es sich um Balian Buschbaum handeln, während der Sportlerkarriere noch Yvonne Buschbaum.
    Auch hier gut gewählt, eine bemerkenswerte Sportlerin und inzwischen ein noch bemerkenswerterer Mensch.
    Danke!

  28. Balian Buschbaum? Zugegebenermaßen erst ergoogelt, aber dann erinnert! Ich glaube, er gehört tatsächlich zu den ersten trans Männern, die ich bewusst wahrgenommen habe. Ich meine mich dunkel an einen Auftritt in irgendeiner Talkshow (zur Buch-Promo) zu erinnern…

  29. Der Kamke heute. Gelesen und direkt einen Namen im Kopf: Balian Buschbaum.
    Krass. Erst das zweite Mal diesen Dezember.
    Aber so einfach kann das doch nicht sein! Oder doch?

  30. Heute ärgere ich mich ein bisschen über mich selbst. Es gab ja in der Vergangenheit schon Rätsel (nicht viele, aber es gab sie, lieber @Lurchmolch – dennoch Chapeau!), in denen das Geschlecht der gesuchten Person nicht offengelegt wurde. Da ging es dann um den durchaus tauglichen Versuch, einem möglicherweise arg einfachen Rätsel eine zusätzliche Komplexitätsebene hinzuzufügen. Mein Plan war, das in diesem Jahr ganz bewusst ein bisschen öfter, und auf jeden Fall *vor* dem heutigen Rätsel, zu tun. Aber ach, ach, die Zahl der verbleibenden bereits im November verfassten Rätsel ist der Null sehr nahe, das tägliche Zeitbudget eher knapp bemessen, und so nimmt man dann halt ein halbfertiges, eigentlich für etwas später vorgesehene Rätsel, pimpt es ein bisschen und lässt den oben beschriebenen Plan eben einen Plan sein, der mit der Umsetzung ja nicht so viel zu tun hat. Mit der Folge, dass relativ naheliegende Gedanken dann eben auch gedacht werden und so vielleicht etwas zu rasch zur Lösung finden. Nun gut, ich bin halt noch nicht so lang dabei.

    Insgesamt dennoch das Gefühl, dass es im Schnitt weder total geschenkt noch komplett unlösbar war. Passt.

    Erstes Quartett. Zweimal EM-Bronze, zwischendrin (und tatsächlich ungefähr in der Mitte) platz 6 bei der olympischen Premiere (Wessen? Person? Sportart? Beides!), und haften könnte natürlich auch noch ein Hinweis auf eine Sportart sein. Reiten, wie ich las, Klettern, was mit Griffen.

    Dann wurd’s flacher. Ja, ich weiß, das Gegensatzpaar hoch und flach ist nur so mittelgut, aber die Botschaft kam an, so zum Beispiel explizit bei @herr_Stiller. Keine so hohen Ergebnisse mehr, was in vielerlei Richtungen denken lässt, Mannschafts-Ballsportarten, Rückschlagsport, wörtlich auch (Stab-)Hochsprung, wiederum Klettern o.ä. Zur womöglich fies lachenden Seele ist festzuhalten, dass die Sportsperson ihre gerissene bzw. grundsätzlich verletzungsanfällige Achillessehne mit einer großen psychischen Belastung begründete. Die auseinanderklaffenden Teile der Sehne, nun, tmi, da hat @Faouzi recht.

    Dass das Feeling für den Körper nicht da war, ist in diesem Fall keine leere Floskel, sondern genau so gemeint. Die gesuchte Person fühlte sich in ihrem Körper nicht wohl, geradezu falsch. Was offenbar dazu führte, dass sie den Sport aufgab und “sich treu geworden” ist.

    Der selbstgefällige Verfasser hat sich dann selbst ins Spiel gebracht und vor verschwommenen Grenzen gewarnt. Was sich doppelt deuten lässt und auch so gemeint war. Wir sprechen zum einen, natürlich sehr vage und laienhaft, von Abgrenzungen zwischen Geschlechtern, wobei ich mich da in einem Bereich bewege, in dem mein Wissen sehr angreifbar ist. Ich neige zu der Ansicht, dass sich die Person, von der wir sprechen, schon sehr lange sehr eindeutig einem Geschlecht zugehörig fühlte, nur eben nicht dem ihr 27 Jahre lang zugeschriebenen. Ich bitte um Nachsicht für meine unsichere, möglicherweise falsche Ausdrucksweise. Zum Glück hat @kaschti86 viel kompetenter dazu kommentiert. Danke schön!

    Zum anderen, und da bewege ich mich auf etwas griffigerem Terrain, verschwimmen die Grenzen zwischen Wörtern. Ganz konkret in der nachfolgenden Zeile, wo dann eben die Silbe “an” den angestammten “Bali” verlassen hat und sich vor “gekommen” geschoben hat. Der Sportsmensch ist (wieso eigentlich sei?) auf Balian gekommen. Und nannte sich fürderhin so, der Namenspate ist in diesem Internet zu finden.

    Balian Buschbaum, geboren als Yvonne, viele werden seine Geschichte kennen, und ja, natürlich ist es eine extrem glückliche Fügung (@Faouzi: zu schön um wahr zu sein), dass auch eine Googelei nach “Balian Buschbaum Bali” zu verwertbaren Erfolgen führt, denn er bietet in der Tat spirituelle Reisen dorthin (Bali, nicht Bad Lippspringe. Ist aber bestimmt auch schön.) an, ist immer wieder dort. Wie lange, weiß ich ehrlich gesagt nicht. Da danke ich doch wieder einmal dem Universum für die perfekt getimte Vorlage. Bücher hat er auch geschrieben, genau zwei sind veröffentlicht, ein drittes anscheinend in Entstehung. Mein Ansinnen, das erste zu lesen, ist in den letzten Wochen sehr konkret geworden. @Maria ist mir da offensichtlich einen Schritt voraus.

    Und klar, ganz zufällig hat es sich nicht ergeben, dass das Subjekt zu Beginn eine weibliche “Sportsperson” war, im letzten Terzett dann ein männlicher “Sportmensch”.

    @Teilzeitborussin: Die Warum-Frage. Der Schlüssel zu so Vielem. Auch Türchen.

    Was zur Hölle soll daran denn bitte schön nicht ernsthaft sein, @schnatsch? Na? Na?!

    @Mahqz: Ich muss es an dieser Stelle zugeben: Ich wusste nicht wer Monika Sozanska ist. (Mittlerweile natürlich schon. Und so verstehe ich natürlich Deinen Impuls.)

    @Alexander Füßer: Um kurz nach neun schon so viel zu Papier gebrachte Gedanken, bis hin zum Eingeständnis des eigenen Verzichts, eine Lösung zu benennen. Chapeau.

    @Bürogenmeinschaft: Das klingt plötzlich alles so viel kooperativer als zuvor. Paradigmenwechsel?

    @xxlhonk: Lass mich nochmal rekapitulieren:
    Yvonne Baumann. Balian Baumann. Nee, nicht Buschmann. Buschbaum. Balin Buschbaum.
    Ratatatata.

    @braindrain21: Das ist eine ziemlich überzeugende Argumentation. Stelle mir gerade ein Rätselformat vor, bei dem jede(r) hier einfach seine oder ihre Lösung vorträgt und .. wie, genial daneben. Balder? Ich? Und wer ist Frau von Sinnen?

    @martin: Ach Mist, danke!.. Mus sich mal reparieren lassen, mal sehen, wie lang das dauert.

    Abschließend: Respekt, wie respektvoll hier alle an das Thema “Trans” herangehen. Nicht dass ich etwas anderes erwartet hätte. Dennoch.
    Morgen wird’s bestimmt einfach. Hoffe ich. Erst muss ich mal noch was schreiben.

Schreibe einen Kommentar zu JP Antworten abbrechen

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert